Un test enfocado al negocio(technology facing) es aquel que podrías describir a un experto del negocio en términos que le podrían interesar.

También es interesante pensar o preguntar si se quiere que los tests apoyen a la programación (support programming) o analicen/critiquen el producto (critique product), de que los programadores los usen como una parte fundamental del proceso de programar.

Los tests que analizan o critican el producto no se centran en el proceso de programar, si no que analizan un producto ya finalizado con la intención de encontrar deficiencias.

Agile Testing Quadrants